همه ترجمه ها جستجو ترجمه های درخواست شده

416 درحدود 320 - 301 نتایج

37 زبان مبداء B.Ãš.Ã‰.K. Ez az Ãºj cÃmem(ha Ã©rdekel).Gabi.... B.Ãš.Ã‰.K. Ez az Ãºj cÃmem(ha Ã©rdekel).Gabi.... About translation into Romanian language : Please, use Romanian characters to edit the translation, or translation is going to be rejected, thanks. ترجمه های کامل Bonne annÃ©e Good year. My new address (if it interests you). Gabi... Un an bun. Adresa mea cea nouÄƒ (dacÄƒ te intereseazÄƒ). Gabi.. ×©× ×” ×˜×•×‘×”
12 زبان مبداء Tegis et auget Tegis et auget ترجمه های کامل Tu le protÃ¨ges et il se dÃ©veloppe. Tu lo proteggi, e lui cresce
17 زبان مبداء ego panta pao mbrusta ego panta pao mbrusta ترجمه های کامل Î•Î³ÏŽ Ï€Î¬Î½Ï„Î± Ï€Î¬Ï‰ Î¼Ï€ÏÎ¿ÏƒÏ„Î¬ Vado sempre avanti I always go in front. vou sempre adiante Ik ga altijd als eerste
51 زبان مبداء voglio vivere la mia vita libera ma con le mie... voglio vivere la mia vita libera ma con le mie radici del cuore ترجمه های کامل Je veux vivre ma vie libre mais avec mes... Ø£Ø±ÙŠØ¯ Ø£Ù† Ø£Ø¹ÙŠØ´ ØÙŠØ§ØªÙŠ ØØ±Ø§ Ùˆ Ù„ÙƒÙ† Ù…Ø¹......
16 زبان مبداء amor para toda vida amor para toda vida <Admin's remark> This request is no longer acceptable according to our new submission rules. ترجمه های کامل ØØ¨Ù‘ Ù…Ø¯Ù‰ Ø§Ù„ØÙŠØ§Ø© Amour pour toute la vie ××”×‘×” ×œ×›×œ ×”×—×™×™×
25 زبان مبداء la giustizia sta solo nel cuore la giustizia sta solo nel cuore ترجمه های کامل La justice est seulement dans le coeur A justiÃ§a estÃ¡ somente no coraÃ§Ã£o ØªÙˆØ¬Ø¯ Ø§Ù„Ø¹Ø¯Ø§Ù„Ø© ÙÙŠ Ø§Ù„Ù‚Ù„Ø¨ ÙÙ‚Ø·
17 زبان مبداء Only God Can Judge Me Only God Can Judge Me ترجمه های کامل Ø§Ù„Ù„Ù‡ ÙÙ‚Ø· ÙŠÙ…ÙƒÙ†Ù‡ Ù…ØØ§ÙƒÙ…ØªÙŠ Solo Dio puÃ² giudicarmi Dieu seul peut me juger Solamente Dios puede juzgarme SÃ³ Deus me pode julgar Beni sadece Allah yargÄ±layabilir Somente Deus pode me julgar. Only God can judge me Deus solus me judicare potest Only god can judge me Solamente Dio puÃ² giudicarmi Ø§Ù„Ù„Ù‡ ÙÙ‚Ø· ÙŠÙ…ÙƒÙ†Ù‡ Ù…ØØ§Ø³Ø¨ØªÙŠ ÎœÏŒÎ½Î¿ Î¿ Î˜ÎµÏŒÏ‚ Î¼Ï€Î¿ÏÎµÎ¯ Î½Î± Î¼Îµ ÎºÏÎ¯Î½ÎµÎ¹ Deus solus iudicare me potest åªæœ‰ä¸Šå¸å¯ä»¥å®¡åˆ¤æˆ‘ ç¥žã®ã¿ãŒç§ã‚’è£ãã“ã¨ãŒã§ãã‚‹ã®ã Ø§Ù„Ù„Ù‡ ÙˆØØ¯Ù‡ ÙŠØ³ØªØ·ÙŠØ¹ Ù…ØØ§Ø³Ø¨ØªÙŠ Ø£Ùˆ Ù…ØØ§ÙƒÙ…ØªÙŠ åªæœ‰ä¸Šå¸å¯... Dieu seul peut me juger Somente Deus pode... Ð‘Ð¾Ð³ Tylko BÃ³g moÅ¼e mnie osÄ…dziÄ‡... ×¨×§ ××œ×•×”×™× ×™×›×•×œ ×œ×©×¤×•×˜ ××•×ª×™ Deus Solus Potest Me Iudicare Ð›Ð¸ÑˆÐµ Ð‘Ð¾Ð³ Ð¼Ð¾Ð¶Ðµ ÑÑƒÐ´Ð¸Ñ‚Ð¸ Ð¼ÐµÐ½Ðµ. Nur Dio povas juÄi min ì˜¤ì§ í•˜ë‚˜ë‹˜ë§Œì´ ë‚˜ë¥¼ ì‹¬íŒí•˜ì‹¤ ìˆ˜ ìžˆë‹¤ Kun Gud kan dÃ¸mme mig Samo Bog moÅ¾e da mi sudi Endast Gud kan dÃ¶ma mig Alleen God kan over mij oordelen Ð¡Ð°Ð¼Ð¾ Ð‘Ð¾Ð³ Ð¼Ð¾Ð¶Ðµ Ð´Ð° Ð¼Ðµ ÑÑŠÐ´Ð¸ Samo Bog mi moÅ¾e suditi Nur Gott kann Ã¼ber mich urteilen. Samo Bog moÅ¾e da mi sudi. Tiktai Dievas gali mane teisti Csak Isten ÃtÃ©lhet meg engem. VetÃ«m Zoti mund tÃ« mÃ« gjykojÃ« åªæœ‰ä¸Šå¸èƒ½å¯©åˆ¤æˆ‘ã€‚ Hanya Tuhan dapat mengadili saya Jenom BÅ¯h mnÄ› mÅ¯Å¾e posoudit à¤•à¥‡à¤µà¤² à¤à¤—à¤µà¤¾à¤¨ à¤¹à¥€ à¤®à¥‡à¤°à¤¾ à¤µà¤¿à¤šà¤¾à¤° à¤•à¤° à¤¸à¤•à¤¤à¥‡ à¤¹à¥ˆà¤‚. Ð‘ÑƒÑ€Ñ…Ð°Ð½ ÑˆvvÑ… ÑÑ€Ñ…Ñ‚ÑÐ¹ AÃ°eins GuÃ° getur dÃ¦ma mig. Bert Gud kann dÃ¸ma meg. NomÃ©s DÃ©u em pot jutjar. MÏŒÎ½Î¿Ï‚ á½ Î˜ÎµÏŒÏ‚ Î´ÏÎ½Î±Ï„Î±Î¹ Î¼Îµ Î´Î¹Î±ÎºÏÎ¯Î½ÎµÎ¹Î½. ØªÙ†Ù‡Ø§ Ø®Ø¯Ø§ Ù…ÛŒâ€ŒØªÙˆØ§Ù†Ø¯ Ø¯Ø± Ø¨Ø§Ø±Ù‡â€ŒÛŒ Ù…Ù† Ø¯Ø§ÙˆØ±ÛŒ Ú©Ù†Ø¯. Chá»‰ cÃ³ ChÃºa má»›i cÃ³ thá»ƒ phÃ¡n xÃ©t tÃ´i
12 زبان مبداء buon compleanno buon compleanno <Admin's remark> This request is no longer acceptable according to our new submission rules. ترجمه های کامل Feliz aniversÃ¡rio Bon anniversaire Ø¹ÙŠØ¯ Ù…ÙŠÙ„Ø§Ø¯ Ø³Ø¹ÙŠØ¯ tillykke med fÃ¸dselsdagen
62 زبان مبداء Ciao scusa del disturbo ... Ho cercato un sito... Ciao scusa del disturbo ... Ho cercato un sito per poter parlare in polacco. ترجمه های کامل Salut, pardon pour le dÃ©rangement... J'ai cherchÃ© un site... CzeÅ›Ä‡ przepraszam za spÃ³Å¼nienie... SzukaÅ‚em strony...
44 زبان مبداء valentina sei la mia vita ti amo e ti amerÃ² per... valentina sei la mia vita ti amo e ti amerÃ² per sempre ترجمه های کامل Valentine, tu es ma vie, je t'aime et je t'aimerai pour toujours ØÙŠØ§ØªÙŠ ×•×œ× ×˜×™× ×” ××ª ×—×™×™, ×× ×™ ××•×”×‘ ××•×ª×š Valentina you are my life and I love you and I'll love you forever Valentina, eÅŸti viaÅ£a mea ÅŸi te voi iubi pentru totdeauna Valentina, eres mi vida, te quiero y te querrÃ©... Ð²Ð°Ð»ÐµÐ½Ñ‚Ð¸Ð½Ð° Ñ‚Ð¸ ÑÐ¸ Ð¼Ð¾ÑÑ‚ Ð¶Ð¸Ð²Ð¾Ñ‚ Ð¾Ð±Ð¸Ñ‡Ð°Ð¼ Ñ‚Ðµ Ð¸ Ð²Ð¸Ð½Ð°Ð³Ð¸ Ñ‰Ðµ Ñ‚Ðµ Ð¾Ð±Ð¸Ñ‡Ð°Ð¼... Valentina, du bist mein Leben, ich liebe dich und ich werde dich... Valentina Ma buhez out Valentina, da garet a ran hag a rin da viken Valentina, kau adalah hidupku. Aku mencintaimu sekarang dan selamanya. Valentina, du er mit liv, jeg elsker dig og vil elske dig...
22 زبان مبداء Voglio fare l'amore con te Voglio fare l'amore con te ترجمه های کامل Je veux faire l'amour avec toi Ø§Ù„ØØ¨ I want to make love with you Szeretkezni akarok veled. Ð¸ÑÐºÐ°Ð¼ Ð´Ð° Ð¿Ñ€Ð°Ð²Ñ Ð»ÑŽÐ±Ð¾Ð² Ñ Ñ‚ÐµÐ±
165 زبان مبداء vacanze mamma e papÃ ciao come state? qui fa molto freddo. mia mamma e mio papÃ si stanno divertendo? Posso parlare con ia mamma? Vi auguro un buon natale ed un felice anno nuovo. Presto verrÃ² anche io a trovarvi in brasile. ciao ترجمه های کامل FÃ©rias de MamÃ£e e Papai Vacances maman et papa å‡æœŸï¼Œçˆ¸çˆ¸å¦ˆå¦ˆ
132 زبان مبداء a mio nonno Nonno da te ho imparato cose che solo la tua saggezza poteva insegnarmi non ti dimenticherÃ² mai grazie per avermi fatto conoscere lo splendore della tua anima ترجمه های کامل Ã mon grand-pÃ¨re Ø¥Ù„Ù‰ Ø¬Ø¯ÙŠ
84 زبان مبداء Elenco di parole "Pace", "Incontro (tra popoli)", "Tolleranza", "Intercultura", "Unione (tra culture diverse)", "LibertÃ " Le parole sono da interdersi singolarmente ترجمه های کامل Liste de mots
35 زبان مبداء vendita di quotidiani e settimanali in arabo vendita di quotidiani e settimanali in arabo ترجمه های کامل Vente de quotidiens et hebdomadaires en arabe Ø¨ÙŠØ¹ Ø¬Ø±Ø§Ø¦Ø¯ ÙŠÙˆÙ…ÙŠØ© Ùˆ Ø£Ø³Ø¨ÙˆØ¹ÙŠØ© Ø¨Ø§Ù„Ø¹Ø±Ø¨ÙŠØ©
170 زبان مبداء Nu mi-ai oferit primul sÄƒrut Nu mi-ai oferit primul sÄƒrut cel mai romantic din lume, nu eÅŸti cel mai inventiv bÄƒrbat pe care l-am cunoscut ÅŸi nu eÅŸti persoana care a facut cele mai mari nebunii pentru a mÄƒ avea ...dar tot ce tu mi-ai oferit ترجمه های کامل Tu ne m'a pas offert le premier baiser, le plus romantique Tu non mi hai dato il primo bacio, il piÃ¹ romantico
6 زبان مبداء TRáº¬N Tá»šI TRáº¬N Tá»šI <Admin's remark> This request is no longer acceptable according to our new submission rules. ترجمه های کامل next match PRÃ“XIMA PARTIDA
11 زبان مبداء glÃ¸d, spÃ¦nding glÃ¸d, spÃ¦nding <Admin's remark> This request is no longer acceptable according to our new submission rules. ترجمه های کامل glow, excitement ardor, excitaÃ§Ã£o
5 زبان مبداء à¸Šà¸·à¹ˆà¸ à¸Šà¸·à¹ˆà¸ <Admin's remark> This request is no longer acceptable according to our new submission rules. ترجمه های کامل ThaÃ¯ mot ThaÃ¯
299 زبان مبداء Chivu: "LobonÅ£ era supÄƒrat pentru cÄƒ nu a fost ... Chivu: "LobonÅ£ era supÄƒrat pentru cÄƒ nu a fost convocat" FundaÅŸul Romei a spus cÄƒ Ã®n calitate de cÄƒpitan era normal sÄƒ discute cu portarul Fiorentinei. "Sunt cÄƒpitanul echipei ÅŸi era normal sÄƒ vorbesc cu el, pentru cÄƒ era supÄƒrat. Åžtiu cÄƒ Ã®nÅ£elege motivele pentru care nu a fost convocat ÅŸi va incerca sÄƒ facÄƒ tot posibilul sÄƒ joace la echipa de club", a spus Chivu. ترجمه های کامل Chivu: "Lobont Ã©tait fÃ¢chÃ© parce qu'il n'a pas Ã©tÃ©... Chivu: â€œLobont era irritato perchÃ© non Ã¨ statoâ€¦â€